Not logged in | Log in
10749 | Berliet GBH 260 #52 Tunisie 4797 | ? - Midoun | |
Author: Tom (0) | Uploaded: 2012-08-05 23:21:59 | ||
City: Midoun / مدنين (Medenine) | |||
Width: 990, Height: 660 | File size: 286.50kB |
Trzepanie czego? A tak po za tym - wiem, że to będzie trudne, ale nie ma najmniejszego sensu wpisywania tablic w języku innym niż oryginalny. Proszę to poprawić na te ich hieroglify.
Swoją drogą, sto razy bardziej wolę żeby na głównej pojawiały się takie rodzynki, niż setne zdjęcie jelcza czys tara - jak już staroć to chociaż ciekawy!
Trzepanie kierowcy, samochodu i dokumentów, prawdopodobnie związane z zakazem ruchu takich pojazdów po strefie turystycznej. Będąc świadkiem takiej akcji zastanawiałem się, czy to jeszcze rozmowa, czy już jawna awantura na środku głównej ulicy Co do herioglifów, to jednak zostałbym przy zapisie łacińskim, ponieważ widoczny na tablicy rejestracyjnej zapis arabski nie składa się z wyodrębnionych liter, a zbitych zawijasów w efekcie oznaczających cały wyraz. Jak dla mnie nawet w piśmie ręcznym trudnych do odtworzenia Co więcej, dla tablic egipskich, gdzie równolegle funkcjonuje zapis arabski i łaciński, dotychczas zawsze wpisywaliśmy wyłacznie łaciński.
Ponadto, drugim urzędowym językiem Tunezji jest język francuski, zatem zapis łaciński możemy uznać za oryginalny
Send Your Comment | User functions |
Link us |
---|
Forum style: [URL=http://trucks.phototrans.eu/14,10749,0,Berliet_GBH_260_52_Tunisie_4797.html][img]http://trucks.phototrans.eu/images/photos/external/633/10749.jpg[/img][/URL] |
HTML: <a href="http://trucks.phototrans.eu/14,10749,0,Berliet_GBH_260_52_Tunisie_4797.html"><img border=1 src="http://trucks.phototrans.eu/images/photos/external/633/10749.jpg" alt="Taken from transport.wroc.biz"></a> |